Article original đ°
Julie Meese, La Source de Waterville, Compton, juin 2025
Catherine St-Germain, une rĂ©sidente de Waterville et responsable du centre communautaire, lance La vieille qui court, un rĂ©cit poignant et humain sur la rĂ©alitĂ© des personnes ĂągĂ©es souffrant dâAlzheimer ainsi que de leurs proches. En Ă©crivant ce livre, Catherine St-Germain a voulu, entre autres, nous tĂ©moigner de « la beautĂ© et la complexitĂ© du vieillissement Ă domicile ».
Madeleine a 96 ans et refuse dâaller vivre dans une rĂ©sidence. Ses enfants dĂ©cident de combler son dĂ©sir et dâengager du personnel afin quâelle puisse rester chez elle en toute sĂ©curitĂ©. Câest lĂ que le personnage de Caro entre en scĂšne. Pendant des mois, Caro va accompagner Madeleine dans ses tĂąches quotidiennes et lâĂ©couter raconter sa vie dans le Los Angeles, le New York et le Sherbrooke des annĂ©es 60 et le rĂ©cit de ses marathons adorĂ©s.
Pour crĂ©er le personnage de Caro, Catherine St-Germain sâest inspirĂ©e dâune expĂ©rience personnelle. « Jâai accompagnĂ© pendant trois ans une femme souffrant dâAlzheimer. Jâai voulu montrer que, mĂȘme avec un trouble cognitif, on peut tisser une amitiĂ©. » Câest mĂȘme cette dame qui a encouragĂ© lâautrice dans cette premiĂšre aventure littĂ©raire. « Lorsque je voulais abandonner, elle me disait : « Vas-y, ne lĂąche pas ». Je voyais que je pouvais lâaider comme aidante et elle me le rendait au centuple. »
Le personnage de Madeleine est une vraie battante et son désir de ne pas partir de chez elle est trÚs fort. « Il y a quelque chose de beau dans cette persévérance. »
Lâaction du livre se dĂ©roule sur une pĂ©riode dâun an dans un lieu qui nâest pas prĂ©cisĂ©. « Jâai voulu montrer lâĂ©volution de la maladie. Lâhistoire pourrait se passer nâimporte oĂč. Il y a mĂȘme des lieux qui ont Ă©tĂ© imaginĂ©s. »
Robert Lalonde comme mentor
Catherine St-Germain a pris cinq ans pour Ă©crire, corriger et publier son livre. « Je lâai commencĂ© en 2020, pendant la pandĂ©mie, et je lâai terminĂ© au dĂ©but de lâannĂ©e. Durant trois ans et demi, jâĂ©tais autodidacte. »
Ayant peu dâexpĂ©rience dans la « maniĂšre dâĂ©crire » un livre, Catherine St-Germain sâest tournĂ©e vers lâextĂ©rieur afin dâobtenir de lâaide. Câest par un beau concours de circonstances quâelle a Ă©tĂ© mise en contact avec lâacteur et auteur, Robert Lalonde. « Un jour, sa femme a appelĂ© au centre communautaire, car elle lançait un organisme qui faisait plusieurs activitĂ©s pour valoriser les arts dans la rĂ©gion du MemphrĂ©magog. » Câest lors dâun atelier dâĂ©criture donnĂ© par lâorganisme que Catherine a pu recevoir les conseils de Robert Lalonde. « Robert est dans une Ă©tape de sa vie oĂč il a quelque chose Ă transmettre. » GrĂące Ă lâexpĂ©rience de cet homme de lettres, Catherine a pu apprendre plusieurs procĂ©dĂ©s littĂ©raires (narration, temps de verbe, etc.). « Robert a jouĂ© un rĂŽle catalyseur. » De son cĂŽtĂ©, monsieur Lalonde est catĂ©gorique : « Catherine, câest une femme de cĆur », a-t-il mentionnĂ© lors du lancement du livre.
La vieille qui court, paru aux éditions VLB, est disponible en librairie depuis le 16 mai 2025.





