Montbeillard en bref, octobre 2010
Le conteur-écrivain Fernand Bellehumeur était au septième ciel lorsque, à 19 heures le 21 septembre dernier, les personnages de son livre Le vieux qui pissait partout, se sont incarnés à la salle communautaire de Montbeillard. À la faveur de la lecture publique d’un de ses bouquins, doit-on préciser.
Ce n’est pas d’hier, donc, que des acteurs prennent place derrière un lutrin pour faire parler le texte d’un auteur en tournant les pages d’un livre. Ils le font fréquemment pour jauger la portée d’un texte dramaturgique et déterminer si on le produit sur une scène théâtrale ou pas. Mais, ce qu’on fait Rachel Lortie et Alexandre Castongay, deux comédiens de la région, en s’adonnant à cet exercice dans 20 biblios régionales de l’Abitibi-Témiscamingue, du 9 au 25 septembre, est hors du commun.
Alexandre Castongay a conçu pour l’occasion un double lutrin contenant des éléments de régie technique. Les acteurs activaient donc des pistes sonores, visuelles et lumineuses tout en lisant. Non seulement ont-ils magnifiquement « joué » leur condensé du livre, ils ont technologiquement fait évoluer le genre. Le concept, imaginé par Alexandre Castonguay, favorise l’émergence d’un nouveau mode de diffusion des textes d’auteurs dans les régions aussi vastes que le nôtre. Pour résumer : moins de moyens, plus de chaleur humaine et accès du texte dit au plus grand nombre.
En soutenant cette démarche, le Réseau Biblio régional voulait donner le goût de lire à plus d’aînés. Les personnages de Tibord et Toinette, imaginés par Fernand Bellehumeur, correspondaient si bien à cet auditoire que nombreux seront ceux qui voudront se procurer le livre en biblio pour le lire en entier. Pour inciter les aînés de Montbeillard à lire d’avantage, Diane St-Onge, responsable de la bibliothèque de Montbeillard, a indiqué que ceux et celles qui ne peuvent se déplacer physiquement disposeront de livraison/retours de livres à domicile.